Tjänster – specialiserade översättningar

Många nöjda kunder har redan använt våra tjänster …
Varför inte prova du också?!

Våra översättare har de yrkeserfarenheter som behövs för att effektivt kunna översätta ditt företags kommunikationsmaterial till önskat målspråk. Alla våra översättare är specialiserade inom ett fåtal fackområden och översätter enbart till sitt modersmål. Tack vare flexibiliteten hos våra fasta översättare och frilansöversättare har vi alltid förmåga att möta dina översättningsbehov på bästa sätt! För att översättningarna från Signifio verkligen ska hålla högsta möjliga kvalitet, garanterar vi att de alltid kontrolleras av språkgranskare som har målspråket som modersmål.

Vi översätter dina texter på några timmar (brådskande översättningar) eller dagar, beroende på vilket behov du har. Om vi får in dina texter under kontorstid får du en offert inom två timmar. I offerten anges pris och tidsram för översättningen. Om du har akuta översättningsbehov efter kontorstid kan du ringa vår dygnetruntlinje.

Textformatet är inget problem för oss:

Vi kan översätta så gott som alla format. Vår kvalificerade personal ger dig de allra bästa råden så att vi tillsammans kan hitta den idealiska lösningen för alla dina behov!

Våra priser varierar beroende på textlängd, språkkombination, ämnesområde samt önskat leveransdatum. Du får givetvis en detaljerad offert för godkännande innan vi inleder översättningsprojektet.

DTP och tryck:

Vår erfarna personal erbjuder även professionella tjänster inom datorstödd layout (DTP) av broschyrer och liknande.

Hos Signifio är du i goda händer:

Alla översättningsprojekt utförs av professionella facköversättare. Alla våra översättare översätter endast inom ett avgränsat specialområde och bara till sitt modersmål.

Vi på Signifio använder ett flexibelt nätverk av översättare och tack vare detta så kan vi översätta till så gott som alla språk. Men de språk som främst efterfrågats av våra kunder har hittills varit EU:s officiella språk, ryska, kinesiska samt japanska. Bland de mest efterfrågade fackområdena märks främst affärsrelaterade texter, teknik, ekonomi, marknadsföring, konsumtionsvaror, energi, fordonsindustri, telekommunikation, flygteknik, sjukvård och juridiska texter.

Kontakta oss gärna för fler språk och specialområden. Vi är ivriga att få berätta mer!