Servizi - Traduzioni

Molti clienti ci affidano già i loro progetti di traduzione… Fallo anche tu!

I nostri traduttori dispongono dell'esperienza di lavoro adeguata all’incarico e trasferiscono professionalmente le tue comunicazioni aziendali nella lingua di destinazione richiesta. Si sono qualificati miratamente in poche aree specialistiche e traducono esclusivamente nella loro lingua madre. Grazie alla tempistica flessibile dei nostri collaboratori, siamo in grado di soddisfare al meglio le esigenze dei clienti in ogni momento. Inoltre, il nostro servizio di traduzione comprende anche la correzione realizzata da un altro correttore/revisore madrelingua.

Traduciamo i tuoi testi in poche ore (traduzione express) o in pochi giorni - a seconda delle esigenze. Non appena i testi sono messi a nostra disposizione, negli gli orari di ufficio, il cliente riceverà una nostra offerta, massimo entro due ore. In caso di urgenza, ti preghiamo di contattarci immediatamente, chiamando il nostro numero verde.

Anche il formato del tuo documento non rappresenta per noi un problema:

raduciamo in quasi tutti i formati possibili. Fatti consigliare con competenza dai nostri collaboratori - troveremo sicuramente la soluzione giusta per il tuo progetto di traduzione.

I nostri prezzi dipendono dalla lunghezza del testo da tradurre, dalla combinazione delle lingue e dalla data di consegna che desideri. Naturalmente, prima di iniziare la traduzione, riceverai un preventivo dettagliato senza alcun impegno.

DTP/Stampa:

Signifio è anche il tuo partner per i prodotti di stampa in lingua straniera! I nostri esperti di DTP hanno anni di esperienza nella composizione di documentazioni tradotte.

Con Signifio, i tuoi progetti di traduzione sono in ottime mani:

Tutte le nostre traduzioni vengono effettuate da traduttori professionali. Ciascuno dei nostri traduttori si è qualificato in poche aree specialistiche e traduce esclusivamente nella sua lingua madre.

In particolare, sono richieste molto frequentemente dai nostri clienti le lingue ufficiali dell'Unione Europea, più il russo, il cinese e il giapponese.

I settori più richiesti comprendono, tra gli altri, economia, tecnica, finanza e commercio bancario, marketing, autotrazione, telecomunicazioni, costruzioni navali, beni di consumo, energia, aviazione, medicina e diritto.

Anche per altre lingue e specializzazioni, non esitare a contattarci.